- Araméen ancien, corps 20
- Aubert , Constant , 1819-1...?, Vogüé , Melchior de , 1829-1916 , Marquis de, Tattegrain , A., Aubert , Auguste , 1819-1...?, Vogüé , Melchior de , 1829-1916 , Marquis de, Tattegrain , A., Aubert , Auguste , 1819-1...?
- Assyrien archaïque, petit corps
- Fity, Menant , Joachim , 1820-1899, Menant , Joachim , 1820-1899
- Battack
- Rück , R., Fity, Fity
- Celtibérien, Turdétan et Phénicien espagnol corps 9
- Pihan , Eugène , 1820-1898, Heiss , Aloïss , 1820, Fity, Heiss , Aloïss , 1820, Fity
- Copte memphitique, corps 13, du fonds de la Propagande
- Fity
- Estranghélo, corps 12
- Pihan , Eugène , 1820-1898, Duval , Rubens , 1839-1911, Aubert , Constant , 1819-1...?, Tattegrain , A., Aubert , Auguste , 1819-1...?, Duval , Rubens , 1839-1911, Aubert , Constant , 1819-1...?, Tattegrain , A., Aubert , Auguste , 1819-1...?
- Estranghélo, corps 16
- Fity, Pihan , Antoine Paulin , 1810-1879, Pihan , Antoine Paulin , 1810-1879
- Mayas (hiéroglyphes mexicains)
- Brasseur de Bourbourg , Étienne-Charles , 1814-1874, Fity, Fity
- Samaritain, corps 8, 11, 13
- Fity
- Correspondance
- Burnouf , Eugène , 1801-1852, Thiers , Adolphe, Thiers , Adolphe
- Lettres des traducteurs et des membres de la Commission
- Burnouf , Eugène , 1801-1852, Garcin de Tassy , Joseph Héliodore , 1794-1878, Mohl , Jules , 1800-1876, Silvestre de Sacy , Antoine-Isaac , 1758-1838, Saint-Martin , Jean , 1791-1832, Quatremère , Étienne , 1782-1857, Maccagni , François-Pascal-Marianus, Garcin de Tassy , Joseph Héliodore , 1794-1878, Mohl , Jules , 1800-1876, Silvestre de Sacy , Antoine-Isaac , 1758-1838, Saint-Martin , Jean , 1791-1832, Quatremère , Étienne , 1782-1857, Maccagni , François-Pascal-Marianus
- Divers
- Burnouf , Eugène , 1801-1852